全ページを無料でお読みいただけます！
→ PDF（3.1MB）

〈Relay Essay ポコポコ39〉”Soging Tundan”◎アリッサ・パレデス

〈百姓オブザワールド03〉鐘 智豪さん（香港・元朗区 八郷）

［特集］
【座談会】3カ国若手農民交流を経て見えてきたこと

［Column］
〈百姓の100章 09〉「農は地球の親友 Dear Earth, From Farmer」－百姓暮らしは、アグロエコロジー・ワールド！◎斎藤博嗣＆裕子
〈続 Have you ever seen the cinema? 09〉『盲獣』◎重政栄一郎

［Topics］
01.「マウテ・グループ」との戦闘終息と残された課題◎石井正子
02.PtoP cafeに関わって思うこと―学生インターンのご紹介◎大久保ふみ

［PtoP“最前線”］
オルタートレード（民衆交易）パートナーフォーラム開催◎幕田恵美子

［Column］
〈スタッフが語る出張こぼれ話〉忘れられない出張◎山下万里子

［Voice from APLA partners］
【フィリピン・ネグロスより】KF-RC第7期生、卒業後も頑張っています！
【インドネシアより】河川の水質調査実施中

〈事務局だより〉

［KITCHEN APLA］
男前ぼうろ◎按田優子